Библиотеката на Конгреса на САЩ отличи с награда за цялостни постижения писателя Джеймс Макбрайд, съобщи Асошиейтед прес.

Библиотекарят на Конгреса Карла Хейдън съобщи, че Макбрайд, чиито сюжети се простират от битките на аболициониста Джон Браун до живота в Бруклин през 60-те години на миналия век, е тазгодишният лауреат на Наградата на Библиотеката на Конгреса за американска литература. Тя се присъжда на американски автор, който се отличава като стилен прозаик и творец мислител. С приза са удостоявани творци като Мерилин Робинсън и Дон ДеЛило.

Макбрайд, който е на 66 г., каза в разпространено изявление, че за него е чест да бъде удостоен с отличието и че би искал майка му да е жива, за да научи за това. "Наградата означава ли, че мога да използвам библиотеката? Ако е така, съм двойно по-развълнуван", добави шеговито той.

Писателят е сред най-почитаните автори

С прочитането на книгите „Посланичката“ и „От какавидата до пеперудата. Незаснети" на Людмил Тодоров (1955 - 2023) читателите ще научат нови неща за него, но по-важното е, че ще научат неща за себе си. Това каза съпругата на автора и преводач Златна Костова.

Снощи двете издания бяха представени в Художествената галерия на Созопол от нея, доц. Георги Лозанов и от актьора и режисьор Ивайло Христов, който е и автор на предговора в една от тях. Събитието бе част от литературната програма на 40-ото издание на Празниците на изкуствата „Аполония“. 

„След прочитането на тези две книги читателят ще научи много нови неща, защото разбира се, че творчеството на всеки автор е в голяма доза автобиографично. Но също има и много наблюдения на други реално съществуващи хора. Така че, разбира се, че ще научат нови неща за Людмил, но по-скоро и по

Това, че живея в условията на демокрация, няма да притъпи остротата на преценките ми. Никога няма да престана да следя съдбата на моя народ с най-голяма бдителност. Това казва Тодор Цонев (1934-2004) по повод издаването на книга с негови карикатури от периода 1990-1991 г. 

Днес се отбелязват 90 години от рождението на художника.

ЗАРАДИ НЕГО ИЛИЯ БЕШКОВ СЪЗДАВА СПЕЦИАЛНОСТ „КАРИКАТУРА“ В ХУДОЖЕСТВЕНАТА АКАДЕМИЯ

Тодор Цонев е роден на 22 юли 1934 г. в София. Майка му – народната певица Дойка Добрева, и баща му Добри Цонев са родом от село Свещарово в Добруджа. 

Желанието на Тодор да рисува се проявява още на тригодишна възраст. На 16 години е приет в Художествената академия като особено даровит. Той завършва академията през 1957 г. в класа на проф. Илия Бешков, специалност „Карикатура“. Всъщност такава специалност няма, но професо

Пилотът и писател Йордан Колев е представил сборника си с разкази „Двойното дъно на пилотския куфар“ по повод 60-ата си годишнина, съобщават от Съюза на българските писатели (СБП).

В рамките на събитието в столичния клуб San Marco за творчеството на автора е говорил Владимир Зарев. „Неговите истории са повече от сполучлив опит на летеца да слезе от необята на небето в необята на думите, на словото“, е казал той, цитиран от СБП. По думите на Зарев разказите в новия сборник са „пределно интересни човешки истории, разказани едновременно разточително и в същото време някак пестеливо“. „Сборникът „Двойното дъно на пилотския куфар“ ни докосва, вълнува, изпълва ни с размисъл за живота и човека и е ярко постижение не само за нейния автор, но и за цялата ни съвременна белетристика“, е посочил Владимир Зарев.

Председателят на Съюза на българските писатели Боян Ангелов е връчил н

Преводачи и читатели обсъдиха как преводачът се превръща в първия литературен агент на писателя по света. 

Срещата, озаглавена „Преводач и/ли литературен агент: Границите на една безгранична професия“, се състоя във Велико Търново, в пространството за култура „ТАМ“.

Модератор на дискусията беше Елена Димитрова, преподавател и преводач от немски и нидерландски език. Особеното на тази дискусия е, че тя е с преводачи от три държави, които предимно превеждат от български на чужд език, което ги превръща в своеобразни български посланици в световната литературна сцена, коментира Елена Димитрова.

В срещата участваха Джорджа Спадони, която превежда от български на италиански език, Марко Видал Гонзалез, собственик на издателство в Испания и преводач на българска поезия и проза, Яна Елис-преводач от български на английски език, и Гергана Панчева от Литературна агенци